Vedete che c'è una grossa differenza di almeno tre anni scolastici e mezzo tra i quindicenni a Shanghai e i quindicenni in Cile, e la differenza aumenta a sette anni scolastici se comprendete i paesi con prestazioni molto basse.
You can also see that there is a gap of almost three and a half school years between 15-year-olds in Shanghai and 15-year-olds in Chile, and the gap grows to seven school years when you include the countries with really poor performance.
Secondo la maggior parte degli studi, i paesi con il maggior grado di parità di genere sono anche i paesi con il più alto risultato nella scala della felicità.
It turns out, according to most studies, that those countries that are the most gender equal are also the countries that score highest on the happiness scale.
Quello che vedete è che due paesi con una spesa simile raggiungono risultati molto diversi.
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.
Nel caso di paesi con poca o nessuna letteratura commercialmente disponibile in inglese, le persone si sono date ancora più da fare.
When it came to countries with little or no commercially available literature in English, people went further still.
Ci serve solo la collaborazione dei paesi con cui trattiamo.
All we need is the cooperation of the countries we're dealing with.
Con 30 000 collaboratori e una rete di 22 000 punti pick-up, ogni giorno DPDgroup consegna 3, 6 milioni di pacchi in 230 paesi con i suoi quattro marchi: DPD, Chronopost, SEUR e Interlink Express.
With 60, 000 experts and a network of over 26, 000 pick-up points, DPDgroup delivers 3.6 million parcels in 230 countries every day, through its four brands: DPD, Chronopost, SEUR and Interlink Express.
I PAESI CON IL NUMERO PIù BASSO DI ABITANTI FOLK RELIGIONE Quale paese ha il numero più basso di abitanti Folk religione?
SUBREGIONS WITH THE LOWEST NUMBER POPULATION OF FOLK RELIGION Which subregion has the lowest number population of Folk religion?
I PAESI CON IL NUMERO PIù ALTO DI ABITANTI ALTRO RELIGIONE Quale paese ha il numero più alto di abitanti Altro religione?
COUNTRIES WITH THE HIGHEST NUMBER POPULATION OF BUDDHISTS Which country has the highest number population of Buddhists?
I PAESI CON IL NUMERO PIù BASSO DI ABITANTI CRISTIANI Quale paese ha il numero più basso di abitanti cristiani?
REGIONS WITH THE LOWEST NUMBER OF THE POPULATION OF CHRISTIANS Which region has the lowest number population of Christians?
La società è presente in circa 100 paesi, con sede a New York, Stati Uniti d'America.
The company has a presence in approximately 100 countries, with headquarters in New York, USA.
Colore dei paesi con i dati più bassi: blu chiaro.
Color of the countries with the lowest data: red.
I PAESI CON IL NUMERO PIù ALTO DI IL NUMERO PIù BASSO DI ABITANTI BUDDISTI Quale paese ha il numero più basso di abitanti buddisti?
COUNTRIES WITH THE LOWEST NUMBER POPULATION OF MUSLIMS Which country has the lowest number population of Muslims?
I PAESI CON LA PIù ALTA PERCENTUALE DI ALTRO RELIGIONE Quale paese ha la più alta percentuale di Altro religione?
COUNTRIES WITH THE HIGHEST PROPORTION OF MUSLIMS Which country has the highest proportion of Muslims?
Il valore dichiarato più basso non riflette il prezzo totale pagato dal cliente o il prezzo di mercato relativo all'articolo e forse non è adatto per quei paesi con standard tariffari speciali diversi.
The lower declared value shall not reflect the total price paid by the customer or the market price about the item, and perhaps shall not be suitable for those countries with different special tariff standard.
I PAESI CON IL NUMERO PIù BASSO DI ABITANTI BUDDISTI Quale paese ha il numero più basso di abitanti buddisti?
COUNTRIES WITH THE LOWEST NUMBER POPULATION OF BUDDHISTS Which country has the lowest number population of Buddhists?
Il 1° gennaio di quell’anno le banconote e monete in euro sono state immesse in circolazione in dodici paesi, con una popolazione totale di 308 milioni di abitanti.
On 1 January that year euro banknotes and coins were introduced in 12 countries with a total of population of 308 million.
Colore dei paesi con i dati più alti: blu scuro.
Color of the countries with the highest data: blue.
I PAESI CON IL NUMERO PIù BASSO DI Quale paese ha il numero più basso di abitanti ebrei?
COUNTRIES WITH THE HIGHEST PROPORTION OF BUDDHISTS Which country has the highest proportion of Buddhists?
Dovresti essere in ufficio, perché è pieno giorno nei Paesi con cui facciamo affari.
Yeah, 1:00 a.m. is when you're supposed to be at the office because that's the middle of fucking day in every country we do business with.
I PAESI CON IL NUMERO IL NUMERO PIù BASSO DI ABITANTI FOLK RELIGIONE Quale paese ha il numero più basso di abitanti Folk religione?
SUBREGIONS WITH THE LOWEST PROPORTION OF FOLK RELIGION Which subregion has the lowest proportion of Folk religion?
Il quartier generale dell'azienda ha sede nel Regno Unito e opera direttamente in più di 46 Paesi con un personale composto da circa 7.500 unità in tutto il mondo.
The company is headquartered in the UK and operates directly in over 46 countries, employing approximately 7, 500 staff worldwide.
I paesi con la più alta incidenza di tumori, con 300 o più decessi per 100 000 abitanti nel 2013, sono l'Ungheria, la Croazia, la Slovacchia, la Slovenia, la Danimarca e la Lettonia.
In Austria, Croatia, Lithuania, Latvia and Germany, this rate was also in excess of 200 discharges per 100 000 inhabitants in 2013.
Nulla a che fare con questo, perché si possono osservare gli stessi gradienti in paesi con un sistema sanitario pubblico e assistenza fornita dalla mutua.
It's got nothing to do with that because you see these same gradients in countries with universal health care and socialized medicine.
Questo prezzo inferiore non riflette il prezzo totale pagato o il valore di mercato del prodotto e potrebbe non essere applicabile a paesi con diverse regole tariffarie.
This lower price does not reflect the total price you paid or the market value of the product and may not apply to countries with different tariff rules.
NUMERO DI UNAFFILIATED IN AMERICA LATINA E CARAIBI, paesi con la più alta percentuale di ALTRO RELIGIONE Quale paese ha la più alta percentuale di Altro religione?
SUBREGIONS WITH THE HIGHEST NUMBER POPULATION OF UNAFFILIATED Which subregion has the highest number population of Unaffiliated?
ABB opera in oltre 100 Paesi con circa 147.000 addetti. www.abb.com
ABB operates in more than 100 countries with about 147, 000 employees. www.abb.com
I paesi con il minor numero di vittime della strada restano il Regno Unito, la Svezia, i Paesi Bassi e la Danimarca, con circa 30 decessi per milione di abitanti.
The countries with the lowest number of road fatalities remain the UK, Sweden, the Netherlands and Denmark, reporting around 30 deaths per million inhabitants.
Subito a ruota si collocano Grecia (97%), Croazia (94%) e Germania (90%), tutti paesi con un'alta percentuale di zone la cui qualità delle acque di balneazione è risultata eccellente.
These countries were followed by Malta (99 % deemed excellent), Croatia (95 %) and Greece (93 %).
La Commissione ha creato gruppi di intervento (action team) per aiutare gli otto paesi con i tassi più elevati di disoccupazione giovanile a riprogrammare i fondi UE per promuovere la formazione professionale e i programmi di sostegno (vedi MEMO/12/100).
The Commission has set up action teams to assist the eight Member States with the highest youth unemployment levels in redirecting EU funds for job training and support programmes (see MEMO/12/100).
ABB opera in oltre 100 paesi con circa 147.000 dipendenti.
ABB operates in more than 100 countries with about 147, 000 employees.
I PAESI CON IL NUMERO PIù BASSO DI ABITANTI ALTRO RELIGIONE Quale paese ha il numero più basso di abitanti Altro religione?
List of Countries - POPULATION OF FOLK RELIGION Which region has the highest number population of Folk religion?
E se osservate i 36 paesi con il più alto tasso di malnutrizione, sono 260 miliardi sottratti ad un'economia produttiva ogni anno.
And if you look at the 36 countries with the highest burden of malnutrition, that's 260 billion lost from a productive economy every year.
Ma ci sono infiniti problemi con gradienti sociali che sono peggiori in paesi con maggiore disparità -- non solo un pochino, ma tra le due e le 10 volte più frequenti.
But there are endless problems with social gradients that are worse in more unequal countries -- not just a little bit worse, but anything from twice as common to 10 times as common.
Quindi i paesi poveri sono paesi con un livello di fiducia di gran lunga inferiore.
So poor countries are by and large low trust countries.
Nel 2010, è l'80% degli esseri umani a vivere in paesi con una media di 2 figli per donna.
And by 2010, we are actually 80 percent of humans who live in countries with about two children per woman.
I paesi con un tasso elevato di figli per donna, hanno redditi piuttosto bassi.
The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.
Nel mondo, oggi, sono i paesi con un tasso di mortalità più elevato ad avere la più rapida crescita demografica.
In the world today, it's the countries that have the highest mortality rates that have the fastest population growth.
E cioè, perché i paesi con economie e istituzioni apparentemente simili mostrano spesso comportamenti di risparmio radicalmente diversi?
And that is, why is it that countries with seemingly similar economies and institutions can display radically different savings behavior?
Si tratta di persone più o meno come me che vengono da paesi come questo, diretti a paesi con persone dalla pelle più scura.
It's always guys that look pretty much like me, flying from countries that look pretty much like this to other countries with people with darker skin.
Sono stato in Canada, nella British Columbia, insieme ai responsabili dei servizi forestali di altri paesi con cui abbiamo una specie di alleanza, come Canada, Russia, India, Cina, USA.
I went to visit Canada, in British Columbia, together with the chiefs of the forest services of other countries that we have a kind of alliance of them, like Canada, Russia, India, China, U.S.
Il Pan-Africa ha un miliardo di persone, in 55 paesi con barriere commerciali e altri impedimenti, ma i nostri antenati commerciavano in tutto il continente prima che gli Europei ci disegnassero linee intorno.
Pan-Africa gives you one billion people, granted across 55 countries with trade barriers and other impediments, but our ancestors traded across the continent before Europeans drew lines around us.
I ricercatori affermano che l'entomofagia può essere una soluzione a basso costo per lo sviluppo dei paesi con scarsità di cibo.
In fact, scientists say entomophagy could be a cost-effective solution for developing countries that are food insecure.
Nonostante ciò, oggi le più grandi economie emergenti -- paesi con almeno 50 milioni di abitanti -- continuano a faticare per raggiungere questa magica soglia del 7%.
And yet today, the largest emerging economies -- countries with at least 50 million people -- continue to struggle to reach that seven percent magic mark.
Può sembrare incredibile, ma capiamo le cause della mortalità infantile in quei Paesi con la più alta mortalità infantile discutendo con la madre.
It may seem unbelievable, but the way we figure out the causes of infant mortality in those countries with the highest infant mortality is a conversation with mom.
Ma queste sono soluzioni per ambienti sia urbani che rurali, per paesi con redditi sia alti che bassi, e hanno molteplici vantaggi.
But these are solutions that are relevant in urban and rural settings, high and low-income countries, and they have cascading benefits.
Gli Stati Uniti sono uno dei due paesi con più emissioni, insieme alla Cina.
The United States is one of the two largest emitters, along with China.
E questo è un compito importante: convincere tutti i vari paesi con i diversi poteri di voto in queste istituzioni a procedere in questa direzione.
There is a story told about the three world leaders of the day getting a chance to get some advice from God.
e ci serviamo di "esperti ignoranti" che non sanno nulla sui paesi con cui lavoriamo ma che sanno qualcosa circa qualcos'altro per cercare di applicare nuove idee nei problemi che cerchiamo di risolvere per i nostri clienti.
And we use naive experts who may know nothing about the countries we're dealing with, but may know something about something else to try to inject new thinking into the problems that we try to address for our clients.
4.3272361755371s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You can also see that there is a gap of almost three and a half school years between 15-year-olds in Shanghai and 15-year-olds in Chile, and the gap grows to seven school years when you include the countries with really poor performance. 